Berlusconi è immenso: è riuscito a infettare con il suo battutismo infettivo a tutti i costi anche Obama.
Barack Obama è inciampato in una gaffe sui disabili nel corso della sua attesa apparizione serale nello show televisivo del comico Jay Leno, e la Casa Bianca è stata costretta a scusarsi in fretta per cercare di limitare i danni.
Il presidente degli Stati Uniti, parlando con Leno al ‘The Tonight Show’, ha ironizzato sul fatto di essere impegnato a migliorare il proprio stile al bowling esercitandosi alla Casa Bianca, ma di essere scontento per ora dei risultati: i suoi tentativi, ha affermato, “sembrano un po’ i Giochi paraolimpici”. La battuta, accompagnata da applausi, è apparsa subito a rischio ai responsabili della comunicazione della Casa Bianca per il riferimento alle Olimpiadi speciali riservate a portatori di handicap e disabili.
Lo show è stato registrato in California e prima ancora che andasse in onda, è partito il tentativo di rimediare. Il portavoce della Casa Bianca Bill Burton ha diffuso una dichiarazione affermando che Obama ritiene i Giochi paraolimpici “un programma splendido” che dà la possibilità alle persone disabili di brillare. Da bordo dell’Air Force One, di ritorno dalla California a Washington, Obama ha poi telefonato per scusarsi al presidente delle ‘Special Olympics’, Tim Shriver.