Le foto della Certosa “tirano”

Via El pais

La publicación en EL PAÍS de las fotografías de la mansión de Berlusconi que la Fiscalía había secuestrado en Italia ha suscitado tal interés que, antes del mediodía de hoy, más de un millón de personas había visitado ELPAÍS.com, donde el despliegue de datos se ha ampliado con traducciones al inglés y el italiano. De hecho, la traducción de la noticia a este idioma ha sido el primer contenido no escrito en español que entraba entre las noticias más vistas del día (más de 150.000 visitas a las 17.00, hora peninsular).

Todos los contenidos relacionados con la exclusiva, incluida la inmediata reacción de Il Cavaliere, han acaparado de forma inmediata todas las posiciones de la lista de contenidos más consultados de las últimas 24 horas. A las 17.00 hora española, el conjunto de contenidos relacionados con la exclusiva superaban los cuatro millones y medio de visitas.

El primer avance de las imágenes, publicadas en la web poco después de las 23.00 de la noche del pasado jueves, tuvo un eco inmediato en todo el mundo pero ha sido a partir de las 7.00 de la mañana de hoy cuando la afluencia de usuarios a ELPAÍS.com se ha multiplicado extraordinariamente. El promedio habitual de consumo de un viernes cualquiera se ha visto superado en más de un 50%.

Hasta las 15.00 de esta tarde, más de 200 medios digitales extranjeros (liderados por los de Italia y Holanda) habían enlazado a la información de ELPAÍS.com, lo que ha determinado un hecho insólito hasta la fecha: la de hoy está siendo la primera jornada en la que los usuarios de fuera de España han superado al público español.

El tráfico procedente de Italia, que habitualmente representa un 1% de la audiencia total, alcanza hoy cotas próximas al 20% con más de 300.000 usuarios antes de las 13.00. El interés que las fotos han suscitado en este país ha provocado otra circunstancia curiosa: por primera vez desde su lanzamiento, una noticia escrita en otro idioma (una traducción al italiano del artículo principal) se encuentra entre las más leídas de la web.