L’anatomia del buco di Twittter

Techcrunch riassume e integra la storia della violazione di sicurezza a Twitter

The Twitter document leak fiasco started with a simple story that personal accounts of Twitter employees were hacked. Twitter CEO Evan Williams commented on that story, saying that Twitter itself was mostly unaffected. No personal accounts were compromised, and “most of the sensitive information was personal rather than company-related,” he said. The individual behind the attacks, known as Hacker Croll, wasn’t happy with that response. Lots of Twitter corporate information was compromised, and he wanted the world to know about it. So he sent us all of the documents that he obtained, some 310 of them, and the story developed from there.

It’s clear that Twitter was completely unaware of how deeply they were affected as a company – when Williams said that most of the information wasn’t company related he believed it. It wasn’t until later that he realized just how much and what kind of information was taken. It included things like financial projections and executive meeting notes that contained highly confidential information.

We’ve already said a lot about all of this and the related “server password = password” story that was discovered by another individual last week. But we’ve got two more stories to tell. The first, this post, is exactly how the hacks took place, based on information gathered from hours of conversations with Hacker Croll. The second is what was happening behind he scenes with Twitter as the story unfolded. We’ll post that later this week.

When the story first broke the true scope of what had taken place and how it occurred was not understood. Various bloggers speculated about the cause of the attack – with some placing the blame on Google while others blaming the rising trend of hosting documents in the cloud.

We immediately informed Twitter of the information we had in our possession (and forwarded it to them), and at the same time reached out to the attacker. With some convincing, the attacker responsible for the intrusion at Twitter began a dialog with us. I spent days communicating with the attacker in an effort to gain insight into how the attack took place, what the true scope of it was and how we could learn from it.